♥

i söndags blev vi bjudna på middag av mammas vänner. de hade med sig sin femåriga dotter som hade världens tjockis-kinder. hur söt som helst. i bilen på väg till restaurangen fick jag bevittna denna konversation:

dottern - 我有点儿怕你。(jag är lite rädd för dig)
ph - 怕我? 为什么呢？(rädd för mig? varför då?)
dottern - 因为你长的想外国人。。。(för att du liknar en utlänning)
ph - 哈哈为什么想外国人？(varför liknar jag en utlänning?)
dottern - 因为你的鼻子很大。(för du har en stor näsa...)

alla i bilen - 哈哈哈哈 (hahaha)

sen fortsatte hon med att han hade stora tänder, avlångt ansikte, stora ögon och tjocka bryn. vi dog av garv. älskar hur ärliga barn är.
som ni ser på bilden så klängde hon på mig hela kvällen. yea, kids love me. and i love kids.

under middagen sa hon:

"我要吃慢一点儿，这样我就可以有多一点儿时间跟姐姐" (jag ska äta långsamt, då får jag mer tid med storasyster)

Hur söt?!